Con số 209 giờ từ đâu ra
Lương tháng là lương giờ nhân với số giờ được trả lương trong tháng. Cộng giờ làm theo hợp đồng với giờ nghỉ tuần, rồi nhân với số tuần trung bình mỗi tháng (365 ÷ 7 ÷ 12 ≈ 4.345).
Với tuần làm 40 giờ, đó là (40 + 8) × 4.345 ≈ 208.6, làm tròn thành 209 giờ. Bộ Việc làm và Lao động cũng dùng 209 giờ để tính lương tối thiểu theo tháng.
Lương tháng theo số giờ mỗi tuần (lương tối thiểu 2026)
| Giờ hợp đồng | Giờ có lương/tháng | Lương tháng |
|---|---|---|
| 15 giờ/tuần | 78 giờ | ₩804,960 |
| 20 giờ/tuần | 104 giờ | ₩1,073,280 |
| 30 giờ/tuần | 156 giờ | ₩1,609,920 |
| 40 giờ/tuần | 209 giờ | ₩2,156,880 |
Dưới 15 giờ/tuần thì không có giờ nghỉ tuần, nên chỉ là số giờ × 4.345.
Lương tối thiểu theo năm
| Năm | Theo giờ | Theo tháng (209 giờ) |
|---|---|---|
| 2026 | ₩10,320 | ₩2,156,880 |
| 2027 | ₩10,700 | ₩2,236,300 |
Nếu bạn nhận lương ở Mỹ
Luật liên bang Mỹ không có ngày nghỉ tuần có lương, nên chỉ tính giờ bạn thực làm. Cách tính thông dụng là 40 giờ × 52 tuần = 2,080 giờ mỗi năm, tức khoảng 173.33 giờ mỗi tháng. Chuyển mục “Quy định” ở trên sang Mỹ để tính theo cách này.
| Giờ | Giờ/tháng | Theo tháng | Theo năm |
|---|---|---|---|
| 20 giờ/tuần | 86.67 giờ | $628.33 | $7,540.00 |
| 30 giờ/tuần | 130 giờ | $942.50 | $11,310.00 |
| 40 giờ/tuần | 173.33 giờ | $1,256.67 | $15,080.00 |
Tính theo lương tối thiểu liên bang $7.25 (từ ngày 24/7/2009). Nếu bang hoặc thành phố của bạn có mức cao hơn thì áp dụng mức đó, và một số công việc như việc có nhận tiền boa có quy định riêng.
Nên biết
- Mọi số tiền đều là trước thuế. Bảo hiểm xã hội và thuế thu nhập (ở Mỹ là thuế thu nhập liên bang, tiểu bang và FICA) sẽ bị trừ vào lương.
- Một số công ty Hàn Quốc trả lương cho một phần ngày thứ Bảy, nên số giờ chuẩn mỗi tháng có thể khác (ví dụ 226 giờ). Hãy xem hợp đồng của bạn.
- Lương có đạt mức tối thiểu hay không còn tùy những khoản phụ cấp nào được tính vào.
Câu hỏi thường gặp
Vì sao là 209 giờ?
40 giờ hợp đồng cộng 8 giờ nghỉ tuần là 48 giờ mỗi tuần. Nhân với 4.345 tuần được khoảng 208.6, làm tròn thành 209.
Con số theo năm được tính thế nào?
Với Hàn Quốc là lương tháng × 12; với Mỹ là lương giờ × giờ mỗi tuần × 52. Không gồm tiền thưởng và trợ cấp thôi việc.
Thời gian thử việc có lương tối thiểu khác không?
Ở Hàn Quốc, với hợp đồng từ một năm trở lên, chủ có thể trả 90% lương tối thiểu trong 3 tháng thử việc đầu tiên, trừ các công việc lao động giản đơn (Luật Lương tối thiểu, Điều 5 khoản 2).
Vì sao ở Mỹ là 173.33 giờ?
Ở Mỹ không có ngày nghỉ tuần có lương, nên lấy 40 giờ × 52 tuần = 2,080 giờ chia cho 12 tháng. Một số chủ tính theo số ngày làm thực tế.
Tài liệu tham khảo
- Luật Lương tối thiểu (Trung tâm Thông tin Pháp luật Hàn Quốc)
- Ủy ban Lương tối thiểu Hàn Quốc
- Bộ Việc làm và Lao động Hàn Quốc
- Bộ Lao động Mỹ — Lương tối thiểu